Vi preghiamo di notare che chiunque non abbia ricevuto la mail non fa parte dell’elenco dei votanti di quest’anno e non potrà votare.
Please note that anyone who didn’t receive this email is not on the voter rolls this year and will not receive a ballot.
Ha lasciato Oswald alla fila dei votanti.
He dropped Oswald off on the voter's line.
In questo momento, hai le "migliori gambe" per la maggioranza dei votanti.
You have "best legs" right now by a landslide.
Quindi, con me e Amita, raggiungiamo la maggioranza dei votanti.
So with me and Amita, the voting majority has spoken.
I requisiti di eleggibilità per i candidati sono uguali a quelli dei votanti (vedi i requisiti), con i seguenti requisiti aggiuntivi:
Prerequisites to candidacy The eligibility requirements for candidates are the same as for voters (see voter requirements) with the following additional requirements:
Circa, il sette percento dei votanti.
What, roughly, uh, 7% of the vote?
Un sondaggio realizzato dal dipartimento cosmetico di Celebrity Post ha indicato che il 69% dei votanti approva la decisione del cantante di fare un nuovo taglio di capelli.
A survey conducted by the Celebrity Post cosmetic department revealed that 89% of respondents approved the comedian's decision to get a new haircut.
Il Consiglio direttivo può decidere, a maggioranza di due terzi dei votanti, sull'utilizzo di altri metodi operativi di controllo monetario che esso ritenga appropriato, nel rispetto di quanto disposto dall'articolo 2.
The Governing Council may, by a majority of two thirds of the votes cast, decide upon the use of such other operational methods of monetary control as it sees fit, respecting Article 2.
Condoleezza Rice è morta: le notizie false non sono più divertenti secondo il 80% dei votanti | Il Celebrity Post Home Sondaggi
Heath Ledger still alive - Rumors not funny anymore for 76% of voters - The Celebrity Post Home Celebrity Polls
La maggioranza dei votanti si esprime contro l'adesione alla moneta unica europea. Ottobre
The majority rejects joining the single European currency. October
Il risultato finale verrà calcolato applicando il metodo di Schulze per classificare i candidati sulla base del numero dei votanti che preferiscono tale candidato rispetto agli altri.
The votes were tallied using the Schulze method to rank candidates based on the number of voters who prefer that candidate over other candidates.
In base all'affluenza storica dei votanti dovrebbero esserci gia' 82 milioni di voti.
Based on historical voter turnout, 82 million votes should have come in by now.
Cosi' facendo, non rischieremo le vite degli scrutatori e dei votanti.
That way, we're not risking the lives of the poll workers and the voters.
Perché tra quattro anni il 35% dei votanti dell'Arizona saranno di latinoamericani.
Because in four years, 35% of the vote in Arizona will be Latino.
Salvo diverse disposizioni, il comitato esecutivo delibera a maggioranza semplice dei votanti.
Save as otherwise provided, the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast.
Ma ora si muove su territori in cui la gente si iscrive al registro dei votanti.
But now he's moved to new territories, where people register to vote.
Un sondaggio del Wall Street Telegraph vede il governatore Conway in testa tra i Repubblicani con il 48 percento dei votanti alle primarie, che dichiarano che è la loro prima scelta, 20 punti in più rispetto agli altri candidati.
A national Wall Street Telegraph poll finds Governor Conway leading the Republican field with 48% of GOP primary voters saying he's their first choice, over 20% more than any other candidate.
In un altro sondaggio del Wall Street Telegraph effettuato all'epoca, Conway aveva convinto solo il 18 percento dei votanti alle primarie repubblicane.
In another Wall Street Telegraph poll conducted at the time, he only captured 18% of GOP primary voters.
Il 45% dei votanti qui e' afroamericano.
Forty-five percent of the vote here is African American.
Il 48% dei votanti ha scritto il nome di suo fratello sulla scheda.
48% of the electorate wrote in your brother's name on their ballots.
In tutti i casi di cui sopra il voto in entrambe le Camere sarà palese, e i nomi dei votanti favorevoli e contrari saranno riportati nei verbali delle rispettive Camere.
In all such cases the votes of both Houses shall be determined by yeas and nays, and the names of the members voting for and against the bill shall be entered on the journal of each House respectively.
Jason Earles è morto: le notizie false non sono più divertenti secondo il 73% dei votanti | Il Celebrity Post Home Sondaggi
Chris Lane is dead - Rumors not funny anymore for 75% of voters - The Celebrity Post Home Celebrity Polls
Una piccola protesta anti-governo dei votanti, penso.
A little bit of anti-establishment voter rebellion, I guess.
L'unico motivo per il quale non sei stato mai chiamato è che usano le liste di registrazione dei votanti e queste scorse elezioni sono state le prime in cui hai votato
The only reason you've never been called is that they use the voter registration list, and this past election is the first time you ever voted.
Si e' mai chiesto perche' la percentuale dei votanti tra gli elettori americani e' la piu' bassa tra quelli del mondo sviluppato?
You ever wonder why American voter turnout rates are among the lowest in the developed world?
Si', a volte... ci sono cambi di orientamento nei gruppi dei votanti da una parte all'altra, ma che ci sia una completa inversione di tendenza da non colpevole a colpevole... nel giro di poche ore, sembra proprio strano.
Yeah, we sometimes see split votes veering one way or the other, but to have a complete turnaround leaning from not guilty to guilty in a matter of hours just seems odd.
Ormai sei pubblicamente un assassino, ed abbiamo meno di sette giorni per cambiare l'opinione dei votanti.
You've publicly been branded a killer. And we have less than seven days to change voters' minds.
Larga parte dei votanti crede ancora che lei abbia ucciso la piccola Larsen, Consigliere.
A significant percentage of the voters still think you killed the Larsen girl, Councilman.
Gli exit poll preliminari suggeriscono che un quarto dei votanti, almeno finora, era tra i 65 anni e oltre e che il 41 percento si identifica nel Tea Party.
Early exits suggest a quarter of all voters, at least so far, were 65 and older, and 41% identify themselves with the Tea Party.
Mi servira' un riconteggio dei votanti.
I'll need a new whip count.
Dammi solo il conteggio dei votanti.
Just give me the whip count.
Le indiscrezioni di agosto 2019 non sono vere, secondo il 57% dei votanti | Il Celebrity Post Home
Lark Voorhies pregnant - rumors not true for 57% of voters - The Celebrity Post Home Celebrity Polls
Il precedente del 2010, il buon senso e l’etica impongono che le scelte dei votanti in un’elezione siano considerate e rispettate.
Precedent, common sense, and ethics dictate that the membership’s choices in an election be considered and respected.
La Commissione deve tenere in massima considerazione il parere del comitato, che viene adottato a maggioranza semplice (la maggioranza dei votanti).
The Commission must take the utmost account of the opinion of the Committee, which is adopted by a simple majority (a majority of those voting).
Se il 50% o più dei votanti che avranno espresso una preferenza sarà favorevole alla modifica, questa sarà rinviata al Board per l'approvazione.
If 50% or more of the voters who express a preference support the change, it will be referred to the Board of Trustees for approval.
La Commissione ribadisce che la partecipazione dei cittadini alla vita democratica è essenziale ed esprime preoccupazione per il declino del numero complessivo dei votanti alle elezioni del Parlamento europeo, che si è aggravato nelle elezioni del 2004.
In its 2010 EU Citizenship Report, the Commission raised the issue of steadily declining turnout in the European elections and the need to facilitate the participation of EU citizens in the elections (IP/10/1390).
Se meno del 50% dei votanti che avranno espresso una preferenza sarà favorevole alla modifica, questa non sarà immediatamente applicata e ulteriori consultazioni a livello di Board e di comunità seguiranno.
If fewer than 50% of the voters who express a preference support the change, it will not be immediately implemented, and further Board-level and community consultation will follow.
Ed io chiesi ad uno dei votanti: "Per chi voterà?"
And I asked one of the voters, I said, "Whom are you going to vote for?"
Ho letto un sondaggio del National Geographic, secondo cui l'80% circa dei votanti in un'elezione presidenziale negli Stati Uniti, su questioni come la politica estera non riescono a localizzare l'Iraq o l'Afghanistan sulla carta geografica.
According to a National Geographic survey I just saw, somewhere along the lines of 80 percent of the people who vote in a U.S. presidential election about issues like foreign policy cannot find Iraq or Afghanistan on a map.
In altri casi, gli errori sistematici sono frutto di frode volontaria, come il referendum presidenziale indetto da Saddam Hussein nel 2002, che reclamò un'affluenza del 100% dei votanti, tutti apparentemente a favore di un altro mandato di sette anni.
In other cases, systematic errors arise through deliberate fraud, like the presidential referendum held by Saddam Hussein in 2002, which claimed a turnout of 100% of voters with all 100% supposedly voting in favor of another seven-year term.
Non suonerà come una sorpresa il fatto che la maggior parte dei votanti in America siano bianchi.
It will come as no surprise to you that the majority of voters in America are white.
Dal 2012 le legislature degli stati conservatori negli USA hanno aumentato i tentativi di revocare i diritti di voto degli afro-americani con leggi restrittive sulle identità dei votanti, e riducendo le opportunità di voto anticipato.
Since 2012, conservative state legislatures across the US have ramped up attempts to roll back African-American voting rights by passing restrictive voter ID laws and curtailing early voting opportunities.
In luglio, una corte federale ha bloccato la legge sull'identità dei votanti dicendo che "... è mirata agli afro-americani con precisione chirurgica."
This past July, a federal court struck down North Carolina's voter ID law saying it "... targeted African-Americans with surgical precision."
Se aumenta il numero dei votanti, insieme prenderemo decisioni migliori per la nostra comunità.
Because when more people vote, together, we make better decisions for our communities.
E si sono sentite inadeguate alle esigenze dei votanti di Mercer.
And they felt like they weren't fully meeting the needs of Mercer County voters.
(Applausi) Ma non avreste potuto vedere una povertà così estrema e i ragazzini bianchi che aiutavano con la registrazione dei votanti nel Progetto dell'Estate del 1964 in cui abbiamo perso tre giovani ragazzi.
(Applause) But you wouldn't have seen such grinding poverty, and the outside white kids who'd come in to help register voters in the 1964 Summer Project where we lost those three young men.
1.3133060932159s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Please note that anyone who didn’t receive this email is not on the voter rolls this year and will not receive a ballot. 